anlässlich des im Jahr 2014/2015 für Großschwabhausen zu begehenden Ortsjubiläums wollen wir, Studenten der Friedrich-Schiller-Universität Jena, Dialektwörter zur Erforschung des Dialektes von Großschwabhausen sammeln und zu einem kleinen Ortswörterbuch zusammentragen, welches dann auch in Form eines kleinen Heftchens veröffentlicht werden soll.
Da „Mundart“ heute kaum noch gesprochen wird, wäre es sehr hilfreich, wenn vor allem Sprecher der älteren Generation sich bereit erklären würden, unser Projekt zu unterstützen. Um jedoch einen Generationenvergleich anstellen zu können, werden auch noch Sprecher der mittleren und jüngeren Generation gesucht. Seit dem 09.06.2011 machen Studentengruppen erste Erhebungen im Ort und
würden sich über weitere Unterstützung sehr freuen.
Machen Sie gern auch Ihre Angehörigen, Freunde und Bekannte auf uns aufmerksam. Jeder Sprecher ist ein Gewinn für unsere Arbeit und das Wörterbuch für Großschwabhausen. Dabei dürfen Sie nicht verkennen, dass jeder von Ihnen noch ein bisschen Mundart in sich trägt und auch anwendet. Für uns ist ebenso interessant, wie viel Dialekt in den jüngeren Generationen noch vorhanden ist.
Interessenten melden sich bitte
– in der Gemeindeverwaltung, (info@grossschwabhausen.de)
– bei Frau Diana Brückner (ortsgeschichte@grossschwabhausen.de) oder
– wenden sich direkt an uns (regionundsprache@hotmail.de).
Vielen Dank! Wir freuen uns darauf, Sie kennenzulernen.
Die Studenten der Friedrich- Schiller-Universität Jena
Tim Berks, Marco Schmidt und Mareen Koch
