Im Amtsblatt vom November 2020 hat sich im Druckhaus ein Fehlerteufel eingeschlichen und den zu „TOP 15. Informationen des Bürgermeisters sowie Anfragen“ gehörenden Inhalt des Beitrages unzutreffend wiedergegeben.

Den fehlerfreien Wortlaut zu „TOP 15. Informationen des Bürgermeisters sowie Anfragen“ können Sie hier nachlesen: 

TOP 15. Informationen des Bürgermeisters sowie Anfragen

• Fackelumzug fällt dieses Jahr wegen Corona aus
• Christkindlmarkt in Schwabhausen ist abgesagt
• Weihnachtsbaum stellen mit Gottesdienst ist geplant
• Es soll ein neuer Gemeindebus angeschafft werden. Erste Angebote für einen neuen Bus liegen vor. Dieser soll auf Grund der Nutzung vor allem für den Kindersport auch aus Mitteln des Sportvereins und aus Spenden finanziert werden. Ortsansässige Firmen soll bei einer Beteiligung die Möglichkeit der Werbung auf dem Bus gegeben werden.
• Kita & Wohnen – das BHKW muss repariert werden
• Es muss ein neuer Servicevertrag für den Fahrstuhl in Kita & Wohnen abgeschlossen werden. Da dieser wesentlich teurer als bisher ist, muss dies mit dem Hausverwalter des Objektes besprochen werden . Ziel muss eine Preisreduzierung sein.
• Der Klemmschutz für Fenster und Türen in der Kita Hohlstedt muss auf Grund einer Forderung der BG nachgerüstet werden.
• Die Balkonumrandungen in Kita & Wohnen weisen erhebliche Mängel auf, diese sind dem Architekten und der bauausführenden Firma angezeigt und müssen im Rahmen der Gewährleistung behoben werden. Eine Begehung dazu findet am 24.09.2020 statt.
• Straßenbeleuchtung am „Schusterberg“ ist in Arbeit, Straßeneinlauf ist angeschlossen
• Bushaltestelle für Schule in Großschwabhausen und B7 in Hohlstedt sind bestellt

Erste Gedanken zur Planung und Umsetzung von Projekten für 2021 wurden ausgetauscht. So sollen als vordringlichste Projekte

• die Umsetzung der Straßeninstandsetzung „An der Hasel“ und Dorfstraße (Teich bis Schranke)
• Instantsetzung des Teiches im Ortsteil Großschwabhausen,
• neue Schaukästen,
• Vorbereitung der Verwendung und Sanierung des Nebengebäudes von Kita & Wohnen,
• die Beauftragung der Erstellung des Flächennutzungsplans,
• die Umsetzung eines zentralen Spielplatzes im OT Großschwabhausen und
• die Sanierung des Parkplatzes vor der alten Schule 

geprüft und angegangen werden.

Liebe Bürger und Bürgerinnen von Großschwabhausen,

auf Grund der aktuellen Entwicklungen der Pandemie SARS-CoV-2 müssen wir leider auch die für den 27. November 2020 geplante Weihnachtsbaumeinweihung absagen.

Bleiben Sie bitte gesund und passen Sie auf sich auf.

i.A. Gina Lösch

die Gemeinde Großschwabhausen,
der Verein für Ortsgeschichte Großschwabhausen e.V.,
der Kirmesverein Großschwabhausen e.V. und
die Kirchgemeinde Großschwabhausen

Sehr geehrte Damen und Herren, liebe Großschwabhäuser,

in Großschwabhausen gibt es derzeit keinen annehmbaren Spielplatz für unsere Kinder, teilweise sind diese nicht einmal mehr vom TÜV zugelassen. Einige Eltern haben es sich zur Aufgabe gemacht, mittels einer Elterninitiative, diesen Missstand zu beseitigen. Die Gemeinde ist sich der Zustände unserer Spielplätze bewusst und unterstützt eine Elterninitiative zur Schaffung eines zentralen Spielplatzes in Großschwabhausen.

Wir, als Elterninitiative verfolgen das Ziel die Grünanlage zwischen Teich und Kirmesplan zu einen neuen zentralen Spielplatz umzubauen. Gern möchten wir hierzu für diesen Platz einen Projektplan entwickeln und ihn mit dem Ziel einer finalen Umsetzung der Gemeinde vorstellen.

Wir suchen noch Mitstreiter, welche sich in dieses Projekt ebenfalls mit einbringen wollen.

Als Aufgaben stellen sich folgende Punkte bisher dar:
– Planung und Organisation
– Generierung von Spendengeldern
– Prüfung von möglichen Fördermitteln
– Mithilfe bei den Baumaßnahmen

Falls sie Interesse an einer Mitarbeit haben, können sie unter folgender E-Mailadresse Kontakt aufnehmen:

ElterinitiativeSpielplatzGSH@web.de

Vielen Dank
Hendrik Walter

Liebe Seniorinnen und Senioren,

auf Grund der aktuellen Situation in Bezug auf das Covid-19 Virus (Corona) sollen derzeit soziale Kontakte und größere Menschenansammlungen vermieden werden. Zur Eindämmung des Coronavirus und zum Schutz Ihrer eigenen Gesundheit haben wir uns dazu entschieden, unsere diesjährige Seniorenweihnachtsfeier abzusagen. Wir hoffen auf Ihr Verständnis!

Den Senioren unserer Gemeinde werden wir in der Weihnachtszeit eine kleine Überraschung überreichen. Bleiben Sie gespannt und voller Vorfreude.

Steffen Voigt, Bürgermeister

Liebe Einwohner von Großschwabhausen,

anknüpfend an das Jahr 2019 möchte die Gemeinde wieder gemeinsam mit der Feuerwehr, dem Kirmesverein Großschwabhausen e.V., dem Verein für Ortsgeschichte Großschwabhausen e.V. und der Kirchgemeinde Großschwabhausen am Freitag vor dem 1. Advent einen Weihnachtsbaum aufstellen.

Wie auch letztes Jahr suchen wir deshalb einen schönen Nadelbaum, der eine Höhe von 6 bis 8 Metern hat.

Haben Sie einen solchen Nadelbaum auf Ihrem Grundstück stehen und möchten diesen gern der Gemeinde zur Verfügung stellen, dann melden Sie sich bitte bei der Gemeindeverwaltung (Tel.: 036454-50217).

Die Bewerber vom letzten Jahr möchten sich bitte auch noch einmal melden.

Ihr Bürgermeister und Gemeinderat

Aktualisierung: Die Veranstaltung ist leider abgesagt.

Liebe Bürger und Bürgerinnen von Großschwabhausen,

wir möchten Sie herzlich am Freitag, dem 27. November 2020, um 17:00 Uhr zur festlichen Einweihung unseres diesjährigen Weihnachtsbaumes in der Dorfmitte einladen.

Mit der kleinen Feier möchten wir an das letzte Jahr anknüpfen, mit Ihnen gemeinsam die kommende Adventszeit einleiten und erste Weihnachtsluft schnuppern.

Aufgrund der derzeit bestehenden Pandemie SARS-CoV-2 haben wir ein entsprechendes Hygienekonzept erstellt und werden es beim zuständigen Gesundheitsamt einreichen.

Es soll auch in diesem Jahr Bratwürste, Brätel und Glühwein geben.

Sie werden zeitnah zum Fest Informationen zu den erforderlichen Hygienebestimmungen auf der Internetseite der Gemeinde Großschwabhausen und an den entsprechenden örtlichen Aushängen finden.

Wir hoffen trotz der Pandemie auf ein kleines feines Fest und Ihr zahlreiches Erscheinen.

Es lädt ein:
die Gemeinde Großschwabhausen,
der Verein für Ortsgeschichte Großschwabhausen e.V.,
der Kirmesverein Großschwabhausen e.V. und
die Kirchgemeinde Großschwabhausen

i.A. Gina Lösch

Liebe Einwohner von Großschwabhausen, Hohlstedt und Kötschau,

die derzeitige Covid 19 Pandemie macht es erneut notwendig, dass wir alle öffentlichen Einrichtungen und Sportstätten der Gemeinde:

• Kegelbahn
• Gemeindsaal
• Sportlerheim

für den Zeitraum vom 02.11. bis 30.11.2020 schließen.

Steffen Voigt, Bürgermeister